Riassunto

Descrizione della specie (Flora Helvetica 2018)

Haut. 20-35 cm. Tige grêle, gén. non fistuleuse, épaisse d'env. 2 mm et lavée de pourpre au sommet. Feuilles caulinaires gén. 3-4(-6), les inf. linéaires-lancéolées, aigües, larges de 0,5-1,5 cm, maculées ou non. Fleurs pourpres, gén. 5-12. Labelle trilobé, plié longitudinalement. Tépales latéraux étalés à dressés. Tépale dorsal et tépales int. connivents en casque lâche. Eperon descendant, égalant env. la moitié de l'ovaire.

Periodo di fioritura (Flora Helvetica 2018)

5-6

Ambiente e distribuzione svizzera (Flora Helvetica 2018)

Prairies humides, bas-marais / (coll.-)mont.-subalp. / CH (rare J, PW et PC)

Verbreitung global (Flora Helvetica 2018)

Alpes

Valori ecologici (Landolt & al. 2010)

4w+43-432.g.2n=40,80,120,122
.

Carta di distribuzione

Semplice

Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Prima e dopo l'anno limite

Avanzata

Colore dei simboli
Osservazione convalidata
Osservazione in fase di convalida
Occorrenza proveniente dall'Atlante Welten & Sutter (1982) e rispettivi supplementi (1984, 1994) senza osservazione nella banca dati Info Flora
Simboli
Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Indigeno
Reintrodotto
Introdotto / naturalizzato / subspontanea / scappata
Insicuro / dubbioso

Numero di osservazioni

Meno osservazioni rispetto alla soglia
Stesso numero o più osservazioni rispetto alla soglia

Ecologia

Tipo biologico

Geofita

Ambienti

Ambienti Delarze & al. 2015

Specie meno legata all'ambiente 2.2.2 - Paludi con piccole carici acidofile (Caricion fuscae)

grassetto Specie spesso dominante e con un'influenza sulla fisionomia dell'ambiente
Specie caratteristiche Specie caratteristiche
Specie meno legata all'ambiente Specie meno legata all'ambiente

Valori ecologici secondo Landolt & al. (2010)

Fattori del suolo Fattori climatici Tolleranza alla salinità
Valore d'umidità U 4w+ Valore di luminosità L 4 Indice di salinità --
Valore di reazione R 4 Valore di temperatura T 3
Valore delle sostanze nutritive N 3 Valori di continentalità C 2
  • Legenda valori ecologici
    Valore d'umidità U
    1molto secco
    1+secco
    2mediamente secco
    2+inumidito
    3mediamente umido
    3+umido
    4molto umido
    4+impregnato
    5sommerso o sotto l'acqua
    fpiante sviluppandosi nell'acqua corrente
    upiante generalmente sommerse
    vpiante in parte sommerse e in parte galleggianti
    wumidità mediamente variabile (± serie di 1-2)
    w+umidità fortemente variabile (serie superiore di ± 2)
    Valore di reazione R
    1molto acido (pH 2.5-5.5)
    2acido (pH 3.5-6.5)
    3leggermente acido a neutro (pH 4.5-7.5)
    4neutro a basico (pH 5.5-8.5)
    5basico (pH 6.5->8.5)
    Valore delle sostanze nutritive N
    1molto poveri in nutrimenti
    2povero in nutrimenti
    3mediamente povero a mediamente ricco in nutrimenti
    4ricco in nutrimenti
    5molto ricco in nutrimenti a surcompostato
    Tolleranza alla salinità
    1alotollerante
    3alofita
    Valore di luminosità L
    1molto ombreggiato
    2ombreggiato
    3luoghi luminosi
    4luminosi
    5molto luminosi
    Valore di temperatura T
    1piano alpino a nivale (a partire dal limite della foresta fino al limite delle nevi)
    1+piano suprasubalpino e subalpino superiore (foreste di pino cembro e di larici)
    2piano subalpino (foreste di conifere senza faggio fino al limite superiore dell'abete rosso)
    2+piano subalpino inferiore e montano superiore
    3piano montano (foreste di faggi e d'abeti bianchi, nelle Alpi centrali foreste di pini silvestre)
    3+piano montano inferiore e collinare superiore
    4piano collinare (foreste di latifoglie miste di quercia)
    4+luogo caldo, collinare
    5luogo molto caldo, collinare (solo nei luoghi più caldi, tipico dell'Europa del sud)
    Valori di continentalità C
    1atlantico (forte umidità dell'aria, molto deboli variazioni di temperatura, inverni miti)
    2atlantico (forte umidità dell'aria, deboli variazioni di temperatura, inverni miti)
    3subatlantico a subcontinentale (umidità dell'aria media, temperaura variabile, in inverno temperature leggermente basse)
    4subcontinentale (debole umidità dell'aria, variazioni importanti di temperatura, inverni piuttosto freddi)
    5continentale (leggera umidità dell'aria, considerevoli variazioni di temperatura, inverni freddi)

Dipendenza dall'acqua

Fiumi 1 - Habitat secondario
Acque calme 1 - Habitat secondario
Acque sotterranee 0 - Nessun legame

Nomenclatura

Nome comune

Deutscher Name:
Traunsteiners Fingerwurz
Nom français:
Orchis de Traunsteiner
Nome italiano:
Orchide di Traunsteiner

Corrispondenza con altri libri

Relation Nom Libri No
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóChecklist 2017132900
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóFlora Helvetica 20012977
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóFlora Helvetica 20122560
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóFlora Helvetica 20182560
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóIndex synonymique 1996132900
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóSISF/ISFS 2132900
=Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) SoóWelten & Sutter 19822546

= Il taxon corrisponde al taxon accettato (Checklist 2017)
< Il taxon è incluso nel taxon accettato (Checklist 2017)
> Il taxon include (tra gli altri) anche il taxon accettato (Checklist 2017)

Statuto

Indigenato   -  Indigena

Statuto nazionale secondo Lista Rossa 2016

Statuto UICN:   Potenzialmente minacciato

LC: Non menacé

Informazioni supplementari

Criteri UICN: A2c; B2b(iii)

Statuto regionale secondo Lista Rossa 2019

Regioni biogeografiche Statuto Criteri UICN
Giura (JU) VUB2ab(iii); C1
Altipiano (MP) NTB2b(iii)
Versante nord delle Alpi (NA) NTA2c; B2b(iii)
Alpi centrali occidentali (WA) NTB2ab(iii); C1
Alpi centrali orientali (EA) NTB2ab(iii); C1
Versantes sud delle Alpi (SA) VUA4c
  • Legenda
    EXestinta a livello mondiale (Extinct)
    REestinta in Svizzera (Regionally Extinct)
    CR(PE)scomparsa, probabilmente estinta in Svizzera (Critically Endangered, Probably Extinct)
    CRin pericolo d'estinzione (Critically Endangered)
    ENfortemente minacciata (Endangered)
    VUvulnerabile (Vulnerable)
    NTpotenzialmente minacciata (Near Threatened)
    LCnon minacciata (Least Concern)

Lista delle specie minacciate UICN (Walter & Gillett 1997)

No

Statuto secondo la Lista delle specie prioritarie a livello nazionale

Priorità nazionale 4 - Priorità nazionale esigua
Necessità di intervento --
Responsabilità internazionale 2 - Media
Monitoraggio delle popolazioni --

Protezione legale

Internazionale (Convenzione di Berna) No
AGProtezione totale (01.01.2010)
BEProtezione totale (01.01.2016)
FRProtezione totale (12.03.1973)
GEProtezione totale (25.07.2007)
GLProtezione totale (07.05.2006)
GRProtezione totale (01.12.2012)
JUProtezione totale (06.12.1978)
Svizzera Protezione totale
OWProtezione totale (01.04.2013)
SOProtezione parziale (23.02.1972)
VDProtezione totale (02.03.2005)
ZGProtezione totale (01.10.2013)
ZHProtezione totale (03.12.1964)
TIProtezione totale (23.01.2013)
AIProtezione totale (13.03.1989)
  • Disclaimer
    InfoFlora si impegna a riportare il più precisamente possibile le informazioni sulle specie protette prese dai testi di legge dei rispettivi cantoni. In alcuni casi, non è stato possibile riportare tale e quale i nomi dei vegetali elencati, ma si é dovuto interpretare la loro tassonomia o la loro nomenclatura. Le categorie “completamente protetto” e “parzialmente protetto” hanno significati diversi nei vari cantoni.

    InfoFlora non garantisce che l’informazione sullo stato di protezione delle specie sia corretta ed esaustiva e, in caso di dubbio, consiglia di consultare direttamente il testo di legge del rispettivo cantone.

Pericoli e misure

Populations peu nombreuses et isolées

Protéger les stations (micro-réserves)
Contrôler régulièrement et suivre l'évolution des populations
Multiplier de manière ex-situ à partir de matériel indigène et renforcer des populations déjà existantes
Créer des biotopes relais distants de ≤ 5km

Perte d'habitat (drainage des zones humides)

Ne pas autoriser de nouveaux drainages ni assainissements dans l'aire de répartition
Collaborer afin de coordonner les nouveaux projets avec les améliorations structurelles cantonales
Mettre la priorité sur le maintien des milieux humides et la conservation de la flore dans ces milieux
Restaurer le régime hydrique des marais drainés

Entretien inadapté (fauche avant la maturité des graines)

Faucher après la production des graines (en fonction de l'altitude et de l'exposition ≥ fin août)
Marquer et épargner les populations lors de fauches précoces

Pâturage de petites stations

Clôturer ou instaurer une protection individuelle des plantes (entretenir de manière adéquate la zone clôturée)

Eutrophisation (Épandage de fumier de ferme sur les prairies maigres)

Éviter le rejet de lixiviation provenant de la zone agricole
Établir des contrats de gestion afin de limiter ou prévenir l'utilisation de fumier
Établir des zones tampon autour des stations

Abandon de l'exploitation, succession écologique, concurrence

Maintenir des zones de pâturage ouvertes
Débroussailler dans la mesure où il n'y a pas de risque d'assèchement
Promouvoir une exploitation annuelle

Ignorance

Informer les propriétaires fonciers sur les stations connues et les soins appropriés
Conclure des contrats de gestion

Anatomia

Immagini e descrizioni (© Fritz H. Schweingruber & Hugo Berger)

text alt Steli, 100x
text alt Steli, 400x

Riassunto dell'anatomia dello stelo (tedesco)

Umriss rund oder oval. Leitbündel in einer Reihe. Kleine Interzellularen, oft dreieckig. Epidermiszellen nicht verholzt.

Descrizione (inglese)

Outline circular with a smooth surface. Without cortex/cylinder separation. Culm without endodermis but with a sheath of lignified cells around the center. Epidermis smooth. Large vascular bundles arranged in one peripheral row. Chlorenchyma present, continuous peripheral belt with unlignified round cells (like a large cortex). Sheath around vascular bundles absent or not lignified. Vessel arrangement horseshoe-like. Cavities (intercellulars) between parenchyma-cells small, often triangular.