Chiudere
Stachys arvensis (L.) L.

Stachys arvensis (L.) L.

Stregona minore

Specie
ISFS : 405600
Checklist : 1045200
  1. Lamiaceae
  2. Stachys
  3. Stachys arvensis (L.) L.

Riassunto

Descrizione della specie (© Flora Helvetica 2018)

Haut. 10-30 cm.Tige couchée à ascendante, gén. divariquée, hérissée de poils étalés. Feuilles ovales à elliptiques, crénelées, obtuses, les inf. en coeur ; limbe long de 1-3 cm, pétiolé. Fleurs par 2-6, à pédicelle court, en plusieurs pseudoverticilles. Corolle rose pâle, longue de 6-9 mm, à peine plus longue que le calice (seul. chez cette espèce), pubérulente à l'ext., à lèvres courtes et rapprochées, la sup. entière, la lèvre inf. plus longue que la sup. Akènes faiblement verruqueux.

Periodo di fioritura (© Flora Helvetica 2018)

7-10

Ambiente e distribuzione svizzera (© Flora Helvetica 2018)

Champs sablonneux, humides, chemins, lieux incultes / coll.(-mont.) / PW, ANW, VS, dispersé ailleurs

Distribuzione globale (© Flora Helvetica 2018)

Eur. occ., Médit.

Valori ecologici (© Landolt & al. 2010)

3+24-442.t.2n=10

Statuto

Statuto UICN

 In pericolo d'estinzione

Priorità nazionale

 2 - Priorità nazionale elevata

Responsabilità internazionale

 1 - Esigua

Conservazione

Pericoli


Agriculture inadaptée (Abandons du labour)
Populations restreintes et isolées
Herbicides
Agriculture inadaptée (Manque de labour régulier, désherbage inadapté)

Carta di distribuzione

Semplice

Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Prima e dopo l'anno limite

Avanzata

Colore dei simboli
Osservazione convalidata
Osservazione in fase di convalida
Occorrenza proveniente dall'Atlante Welten & Sutter (1982) e rispettivi supplementi (1984, 1994) senza osservazione nella banca dati Info Flora
Simboli
Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Indigeno
Reintrodotto
Introdotto / naturalizzato / subspontanea / scappata
Insicuro / dubbioso

Numero di osservazioni

Meno osservazioni rispetto alla soglia
Stesso numero o più osservazioni rispetto alla soglia

Ambiente e distribuzione svizzera

PW, ANW, VS, dispersé ailleurs

Distribuzione globale

Eur. occ., Médit.

Ecologia

Tipo biologico

Terofita

Ambienti

Ambienti © Delarze & al. 2015

Specie meno legata all'ambiente 8.2.3.3 - Luoghi con vegetazione avventizia su suoli leggeri da neutri ad acidi (Panico-Setarion)

grassetto Specie spesso dominante e con un'influenza sulla fisionomia dell'ambiente
Specie caratteristiche Specie caratteristiche
Specie meno legata all'ambiente Specie meno legata all'ambiente

Valori ecologici secondo © Landolt & al. (2010)

Fattori del suolo Fattori climatici Tolleranza alla salinità
Valore d'umidità U 3+ Valore di luminosità L 4 Indice di salinità --
Valore di reazione R 2 Valore di temperatura T 4
Valore delle sostanze nutritive N 4 Valori di continentalità C 2
  • Legenda valori ecologici
    Valore d'umidità U
    1molto secco
    1+secco
    2mediamente secco
    2+inumidito
    3mediamente umido
    3+umido
    4molto umido
    4+impregnato
    5sommerso o sotto l'acqua
    fpiante sviluppandosi nell'acqua corrente
    upiante generalmente sommerse
    vpiante in parte sommerse e in parte galleggianti
    wumidità mediamente variabile (± serie di 1-2)
    w+umidità fortemente variabile (serie superiore di ± 2)
    Valore di reazione R
    1molto acido (pH 2.5-5.5)
    2acido (pH 3.5-6.5)
    3leggermente acido a neutro (pH 4.5-7.5)
    4neutro a basico (pH 5.5-8.5)
    5basico (pH 6.5->8.5)
    Valore delle sostanze nutritive N
    1molto poveri in nutrimenti
    2povero in nutrimenti
    3mediamente povero a mediamente ricco in nutrimenti
    4ricco in nutrimenti
    5molto ricco in nutrimenti a surcompostato
    Tolleranza alla salinità
    1alotollerante
    3alofita
    Valore di luminosità L
    1molto ombreggiato
    2ombreggiato
    3luoghi luminosi
    4luminosi
    5molto luminosi
    Valore di temperatura T
    1piano alpino a nivale (a partire dal limite della foresta fino al limite delle nevi)
    1+piano suprasubalpino e subalpino superiore (foreste di pino cembro e di larici)
    2piano subalpino (foreste di conifere senza faggio fino al limite superiore dell'abete rosso)
    2+piano subalpino inferiore e montano superiore
    3piano montano (foreste di faggi e d'abeti bianchi, nelle Alpi centrali foreste di pini silvestre)
    3+piano montano inferiore e collinare superiore
    4piano collinare (foreste di latifoglie miste di quercia)
    4+luogo caldo, collinare
    5luogo molto caldo, collinare (solo nei luoghi più caldi, tipico dell'Europa del sud)
    Valori di continentalità C
    1atlantico (forte umidità dell'aria, variazioni di temperatura molto deboli, invierni miti)
    2 subatlantico (forte umidità dell'aria, deboli variazioni di temperatura, inverni miti)
    3subatlantico a subcontinentale (umidità dell'aria media, temperaura variabile, in inverno temperature leggermente basse)
    4subcontinentale (debole umidità dell'aria, variazioni importanti di temperatura, inverni piuttosto freddi)
    5continentale (leggera umidità dell'aria, considerevoli variazioni di temperatura, inverni freddi)

Dipendenza dall'acqua

Fiumi 0 - Nessun legame
Acque calme 0 - Nessun legame
Acque sotterranee 0 - Nessun legame

Nomenclatura

Nome accettato (Checklist 2017)

Stachys arvensis (L.) L.

Nome comune

Deutscher Name :

Acker-Ziest

Nom français :

Epiaire des champs

Nome italiano :

Stregona minore

Corrispondenza con altri libri

Relation Nom Libri No
=Stachys arvensis (L.) L.Checklist 2017405600
=Stachys arvensis (L.) L.Flora Helvetica 20011672
=Stachys arvensis (L.) L.Flora Helvetica 20121588
=Stachys arvensis (L.) L.Flora Helvetica 20181588
=Stachys arvensis (L.) L.Index synonymique 1996405600
=Stachys arvensis (L.) L.Landolt 19772516
=Stachys arvensis (L.) L.Landolt 19912046
=Stachys arvensis (L.) L.SISF/ISFS 2405600
=Stachys arvensis (L.) L.Welten & Sutter 19821408
= Il taxon corrisponde al taxon accettato (Checklist 2017)
< Il taxon è incluso nel taxon accettato (Checklist 2017)
> Il taxon include (tra gli altri) anche il taxon accettato (Checklist 2017)

Statuto

Indigenato

Archeofita: presenza nella regione prima della scoperta dell'America (prima del 1500)

Lista delle specie minacciate UICN (© Walter & Gillett 1997) : No

Statuto nazionale secondo Lista Rossa 2016

Statuto UICN:

 In pericolo d'estinzione

In pericolo d'estinzione

Informazioni supplementari

Criteri UICN: B2ab(iii,iv,v)c(iii,iv)

Statuto regionale secondo Lista Rossa 2019

Regioni biogeografiche Statuto Criteri UICN
Giura (JU) CRB2ab(iii,iv,v)c(iii,iv)
Altipiano (MP) CRB2ab(iii,iv,v)c(iii,iv)
Versante nord delle Alpi (NA) CR(PE)
Versante sud delle Alpi (SA) CR(PE)
Alpi centrali orientali (EA) CR(PE)
Alpi centrali occidentali (WA) CR(PE)
  • Legenda
    EXestinta a livello mondiale (Extinct)
    REestinta in Svizzera (Regionally Extinct)
    CR(PE)scomparsa, probabilmente estinta in Svizzera (Critically Endangered, Probably Extinct)
    CRin pericolo d'estinzione (Critically Endangered)
    ENfortemente minacciata (Endangered)
    VUvulnerabile (Vulnerable)
    NTpotenzialmente minacciata (Near Threatened)
    LCnon minacciata (Least Concern)
    DDcarente di dati (Data Deficient)
    NEnon valutata (Not Evaluated)
    NAnon applicabile (Not Applicable)

Statuto secondo la Lista delle specie prioritarie a livello nazionale

Priorità nazionale 2 - Priorità nazionale elevata
Necessità di intervento 1 - Necessità di intervento incerta
Responsabilità internazionale 1 - Esigua
Monitoraggio delle popolazioni 0 - Monitoraggio non necessario

Protezione legale

Internazionale (Convenzione di Berna) No
GEProtezione totale (25.07.2007)
TIProtezione totale (23.01.2013)
Svizzera --
VDProtezione totale (02.03.2005)
  • Disclaimer
    InfoFlora si impegna a riportare il più precisamente possibile le informazioni sulle specie protette prese dai testi di legge dei rispettivi cantoni. In alcuni casi, non è stato possibile riportare tale e quale i nomi dei vegetali elencati, ma si é dovuto interpretare la loro tassonomia o la loro nomenclatura. Le categorie “completamente protetto” e “parzialmente protetto” hanno significati diversi nei vari cantoni.

    InfoFlora non garantisce che l’informazione sullo stato di protezione delle specie sia corretta ed esaustiva e, in caso di dubbio, consiglia di consultare direttamente il testo di legge del rispettivo cantone.

Status per settore di attività

Obiettivi ambientali per l'agricoltura : Z - Specie bersaglio maggiori informazioni

Conservazione

Pericoli e misure

Agriculture inadaptée (Abandons du labour)


Établir des contrats "Surfaces de promotion de la biodiversité" avec maintien du labour sur les localité répertoriées (indemniser le surplus de travail et la perte de recettes)
Promouvoir les cultures céréalières (min. 50% de céréales)
Prévenir l'utilisation de l'étrille après la levée des cultures

Populations restreintes et isolées


Multiplier de manière ex-situ à partir de matériel indigène (graines), réintroduire dans des stations d'origine ou potentielles, renforcer des populations déjà existantes

Herbicides


Prévenir l'utilisation d'herbicides (exceptions possibles en cas d'envahissement par les mauvaises herbes)

Agriculture inadaptée (Manque de labour régulier, désherbage inadapté)


Établir des contrats "Surfaces de promotion de la biodiversité" avec maintien du labour sur les localités répertoriées (indemniser le surplus de travail et la perte de recettes)
Promouvoir les cultures céréalières (min. 50% de céréales)
Prévenir l'utilisation de l'étrille après la levée des cultures

Materiale ex situ

Misure in-situ

Più informazioni

S. Schneider, 2017 : Konzeption zum Schutz gefährdeter Ackerwildkräuter in Luxemburg, Maßnahmen zum Erhalt - Vortrag auf dem Workshop Schutz der gefährdeten Ackerflora und -fauna, Bertrange. Organisiert von SICONA & PartnernS. Meyer et al, 2013: Ackerwildkrautschutz - Eine Bibliographie - BfN Skripten 351J. Waymel & C. Zambettakis, 2015: Déclinaison régionale du plan national d’actions en faveur des plantes messicoles. Basse-Normandie 2015-2020. DREAL / REGION. Villers-Bocage : Conservatoire botanique national de Brest, 48 p + annexesJ. Waymel, J. Buchet, C. Zambettakis, N. Valy, 2020: Déclinaison régionale du plan national d’actions en faveur des plantes messicoles (2015-2020) ; Liste des plantes messicoles de Normandie et Bilan des actions 2019.DREAL Normandie, Région Normandie: Con