Chiudere

Rosa gallica L.

Rosa serpeggiante

Specie
ISFS : 348600
Checklist : 1038710

Riassunto

Descrizione della specie (© Flora Helvetica 2018)

Arbuste haut de 0,2-1 m, formant des colonies ; aiguillons inégaux, les uns crochus (jusqu'à 6 mm de long), les autres petits, sétacés, mêlés de poils glanduleux. Feuilles souvent à 5 folioles coriaces, largement elliptiques, glauques et un peu tomenteuses dessous. Fleurs roses ou pourpres, gén. solitaires sur long pédoncule, diamètre 5-7 cm, odeur suave. Sépales réfléchis, hispides-glanduleux, de même que le pédicelle et le fruit ; celui-ci sphérique, plutôt médiocre.

Periodo di fioritura (© Flora Helvetica 2018)

6

Ambiente e distribuzione svizzera (© Flora Helvetica 2018)

Haies, forêts claires de feuillus / coll.-mont. / GE, SH, ZH, TI mérid.

Distribuzione globale (© Flora Helvetica 2018)

Eur. mérid.

Valori ecologici (© Landolt & al. 2010)

2+w42-34+4.n.2n=21,28

Statuto

Statuto UICN

 Fortemente minacciato

Priorità nazionale

 3 - Priorità nazionale media

Responsabilità internazionale

 1 - Esigua

Conservazione

Pericoli


Succession forestière, densification et fermeture de la cime, sylviculture inappropriée
Concurrence de la végétation
Populations restreintes et isolées
Elimination des rosiers aux bords de route, des vignobles ou des haies (notamment lors de réajustement de couloir)
Recrûs insuffisants, manque de renouvèlement des populations
Structure des lisières de forêts inadaptée

Carta di distribuzione

Semplice

Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Prima e dopo l'anno limite

Avanzata

Colore dei simboli
Osservazione convalidata
Osservazione in fase di convalida
Occorrenza proveniente dall'Atlante Welten & Sutter (1982) e rispettivi supplementi (1984, 1994) senza osservazione nella banca dati Info Flora
Simboli
Prima dell'anno limite
Dopo l'anno limite
Indigeno
Reintrodotto
Introdotto / naturalizzato / subspontanea / scappata
Insicuro / dubbioso

Numero di osservazioni

Meno osservazioni rispetto alla soglia
Stesso numero o più osservazioni rispetto alla soglia

Ambiente e distribuzione svizzera

GE, SH, ZH, TI mérid.

Distribuzione globale

Eur. mérid.

Ecologia

Tipo biologico

Nanofanerofita

Ambienti

Ambienti © Delarze & al. 2015

Specie meno legata all'ambiente 5.1.1 - Margini magri e xero-termofili (Geranion sanguinei)

grassetto Specie spesso dominante e con un'influenza sulla fisionomia dell'ambiente
Specie caratteristiche Specie caratteristiche
Specie meno legata all'ambiente Specie meno legata all'ambiente

Valori ecologici secondo © Landolt & al. (2010)

Fattori del suolo Fattori climatici Tolleranza alla salinità
Valore d'umidità U 2+w Valore di luminosità L 3 Indice di salinità --
Valore di reazione R 4 Valore di temperatura T 4+
Valore delle sostanze nutritive N 2 Valori di continentalità C 4
  • Legenda valori ecologici
    Valore d'umidità U
    1molto secco
    1+secco
    2mediamente secco
    2+inumidito
    3mediamente umido
    3+umido
    4molto umido
    4+impregnato
    5sommerso o sotto l'acqua
    fpiante sviluppandosi nell'acqua corrente
    upiante generalmente sommerse
    vpiante in parte sommerse e in parte galleggianti
    wumidità mediamente variabile (± serie di 1-2)
    w+umidità fortemente variabile (serie superiore di ± 2)
    Valore di reazione R
    1molto acido (pH 2.5-5.5)
    2acido (pH 3.5-6.5)
    3leggermente acido a neutro (pH 4.5-7.5)
    4neutro a basico (pH 5.5-8.5)
    5basico (pH 6.5->8.5)
    Valore delle sostanze nutritive N
    1molto poveri in nutrimenti
    2povero in nutrimenti
    3mediamente povero a mediamente ricco in nutrimenti
    4ricco in nutrimenti
    5molto ricco in nutrimenti a surcompostato
    Tolleranza alla salinità
    1alotollerante
    3alofita
    Valore di luminosità L
    1molto ombreggiato
    2ombreggiato
    3luoghi luminosi
    4luminosi
    5molto luminosi
    Valore di temperatura T
    1piano alpino a nivale (a partire dal limite della foresta fino al limite delle nevi)
    1+piano suprasubalpino e subalpino superiore (foreste di pino cembro e di larici)
    2piano subalpino (foreste di conifere senza faggio fino al limite superiore dell'abete rosso)
    2+piano subalpino inferiore e montano superiore
    3piano montano (foreste di faggi e d'abeti bianchi, nelle Alpi centrali foreste di pini silvestre)
    3+piano montano inferiore e collinare superiore
    4piano collinare (foreste di latifoglie miste di quercia)
    4+luogo caldo, collinare
    5luogo molto caldo, collinare (solo nei luoghi più caldi, tipico dell'Europa del sud)
    Valori di continentalità C
    1atlantico (forte umidità dell'aria, molto deboli variazioni di temperatura, inverni miti)
    2atlantico (forte umidità dell'aria, deboli variazioni di temperatura, inverni miti)
    3subatlantico a subcontinentale (umidità dell'aria media, temperaura variabile, in inverno temperature leggermente basse)
    4subcontinentale (debole umidità dell'aria, variazioni importanti di temperatura, inverni piuttosto freddi)
    5continentale (leggera umidità dell'aria, considerevoli variazioni di temperatura, inverni freddi)

Dipendenza dall'acqua

Fiumi 0 - Nessun legame
Acque calme 0 - Nessun legame
Acque sotterranee 0 - Nessun legame

Nomenclatura

Nome accettato (Checklist 2017)

Rosa gallica L.

Nome comune

Deutscher Name :

Essig-Rose

Nom français :

Rosier de France

Nome italiano :

Rosa serpeggiante

Corrispondenza con altri libri

Relation Nom Libri No
=Rosa gallica L.Checklist 2017348600
=Rosa gallica L.Flora Helvetica 20011009
=Rosa gallica L.Flora Helvetica 2012385
=Rosa gallica L.Flora Helvetica 2018385
=Rosa gallica L.Index synonymique 1996348600
=Rosa gallica L.Landolt 19771621
=Rosa gallica L.Landolt 19911357
=Rosa gallica L.SISF/ISFS 2348600
=Rosa gallica L.Welten & Sutter 1982680
= Il taxon corrisponde al taxon accettato (Checklist 2017)
< Il taxon è incluso nel taxon accettato (Checklist 2017)
> Il taxon include (tra gli altri) anche il taxon accettato (Checklist 2017)

Statuto

Indigenato

Indigena
Lista delle specie minacciate UICN (© Walter & Gillett 1997) : No

Statuto nazionale secondo Lista Rossa 2016

Statuto UICN:

 Fortemente minacciato

LC: Non menacé

Informazioni supplementari

Criteri UICN: C2a(i)

Statuto regionale secondo Lista Rossa 2019

Regioni biogeografiche Statuto Criteri UICN
Giura (JU) ENC2a(i)
Altipiano (MP) ENC2a(i)
Versante nord delle Alpi (NA) --
Versante sud delle Alpi (SA) ENC2a(i)
Alpi centrali orientali (EA) --
Alpi centrali occidentali (WA) --
  • Legenda
    EXestinta a livello mondiale (Extinct)
    REestinta in Svizzera (Regionally Extinct)
    CR(PE)scomparsa, probabilmente estinta in Svizzera (Critically Endangered, Probably Extinct)
    CRin pericolo d'estinzione (Critically Endangered)
    ENfortemente minacciata (Endangered)
    VUvulnerabile (Vulnerable)
    NTpotenzialmente minacciata (Near Threatened)
    LCnon minacciata (Least Concern)

Statuto secondo la Lista delle specie prioritarie a livello nazionale

Priorità nazionale 3 - Priorità nazionale media
Necessità di intervento 2 - Necessità di intervento evidente
Responsabilità internazionale 1 - Esigua
Monitoraggio delle popolazioni 2 - Monitoraggio necessario

Protezione legale

Internazionale (Convenzione di Berna) No
GEProtezione totale (25.07.2007)
Svizzera --
SHProtezione totale (06.03.1979)
  • Disclaimer
    InfoFlora si impegna a riportare il più precisamente possibile le informazioni sulle specie protette prese dai testi di legge dei rispettivi cantoni. In alcuni casi, non è stato possibile riportare tale e quale i nomi dei vegetali elencati, ma si é dovuto interpretare la loro tassonomia o la loro nomenclatura. Le categorie “completamente protetto” e “parzialmente protetto” hanno significati diversi nei vari cantoni.

    InfoFlora non garantisce che l’informazione sullo stato di protezione delle specie sia corretta ed esaustiva e, in caso di dubbio, consiglia di consultare direttamente il testo di legge del rispettivo cantone.

Status per settore di attività

Obiettivi ambientali per l'agricoltura : Z - Specie bersaglio maggiori informazioni
Obiettivi ambientali per la gestione forestale : Z - Specie bersaglio maggiori informazioni

Conservazione

Pericoli e misure

Succession forestière, densification et fermeture de la cime, sylviculture inappropriée


Maintenir en permanence des conditions lumineuses dans les forêts contenant l'espèce cible
Informer et sensibiliser les forestiers de la présence de l'espèce
Epargner les souches lors de travaux forestiers
Rétablir ou promouvoir les taillis clairs et exploités sur les zones d'origine de distribution de l'espèce

Concurrence de la végétation


Supprimer la végétation concurrente

Populations restreintes et isolées


Multiplier de manière ex-situ à partir de matériel indigène, réintroduire dans des zones potentielles (dans les haies, le long des forêts et des routes, de manière à réduire l'isolement des populations existantes et à améliorer les échanges génétiques)
N'utiliser que des plantes sauvages dont l'origine a été prouvée

Elimination des rosiers aux bords de route, des vignobles ou des haies (notamment lors de réajustement de couloir)


Protéger et cartographier toutes les stations (micro-réserves)
Déplacer les populations vers des endroits appropriés en cas de nécessité

Recrûs insuffisants, manque de renouvèlement des populations


Protéger les jeunes pousses racinaires existants de la concurrence

Structure des lisières de forêts inadaptée


Entretenir les lisières de forêts en échelons proche des stations existantes
Maintenir l'ensoleillement et de sols riches en calcaire qui sèchent par intermittence proche des rosiers
Instaurer et maintenir des bandes d'arbustes de 3m de large à la lisière des forêts
Négocier avec les propriétaires des forêts (offrir éventuellement des primes)
Promouvoir des lisières le long des prairies sèches qui seront fauchées que tous les 3 à 5 ans

Materiale ex situ

Misure in-situ

Più informazioni

A. Keel, 2004: Aktionsplan Rosa gallicaFachstelle Naturschutz Kt. Zürich & Topos, 2020: Anleitung zur Kultivierung Rosa gallica