—Feuilles et gaines inférieures glabres (ou presque)2
2.Feuilles larges de 1–3 mm, souvent un peu coriaces. Axe de l’épillet (au dessus des glumes !) à poils longs de 0,5–3 mm3
—Feuilles larges (2–)3–6 mm, molles. Axe de l’épillet (au-dessus des glumes) à poils longs de 2,5–6 mm (>>). Noeud inférieur de la panicule avec (1–)3–5 rameauxHelictotrichon pubescens (Huds.) Pilg.
3.Epillet long de 10–13 mm. Glumelle extérieure brunâtre à la base. Feuilles à bord blanchâtre scabre et à limbe lisse. Ligule longue de 2–4 mm. Noeud inférieur de la panicule avec 1–2(–3) rameaux (H. pubescens avec 3–5)Helictotrichon versicolor (Vill.) Pilg.
—Epillets longs de 14–30 mm. Glumelle extérieure vert à la base (rarement un peu violet). Feuilles sans bord blanchâtre. Ligule longue de 3–8 mmHelictotrichon pratense aggr.