Fermer

Identification

Flora Helvetica, Exkursionsflora, 2. AuflageCopyright © 2022 Haupt Verlag, Bern
  • 1.Plante allogame: pollinies plutôt compactes (ne se désagrégeant pas) ou absentes (emportées par les insectes pollinisateurs)Epipactis helleborine (L.) Crantz
  • Plante autogame: pollinies se désagrégeant sur le stigmate déjà dans le bouton ou juste après la floraison2
  • 2.Tige glabre. Fleurs petites, penchées, s'ouvrant peu, blanc verdâtre. Ovaire glabreEpipactis fageticola (C. E. Hermos.) Devillers-Tersch. & Devillers
  • Tige et ovaire poilus3
  • 3.Epichile généralement nettement plus long que large, étalé vers l'avant (var. leptochila) ou recourbé (var. neglecta). Tépales externes le plus souvent nettement acuminés, verts, souvent teintés de rougeEpipactis leptochila (Godfery) Godfery
  • Epichile pas ou à peine plus long que large, acuminé ou obtus. Tépales externes acuminés ou obtus4
  • 4.Feuilles inférieures suborbiculaires à ovales, plus courtes ou à peine plus longues que les entrenoeuds. Fleurs fraîchement écloses contenant une masse visqueuse (viscidium) qui forme un prolongement de la colonne et sèche après 1–2 jours. Pollinies nichées dans un creux de la colonne (>>)5
  • Feuilles moyennes ovales à lancéolées, généralement plus de 2 fois plus longues que les entrenoeuds. Viscidium (globule visqueux) absent, aussi sur les fleurs fraîchement écloses. Colonne ne formant pas un creux, les pollinies semblent ainsi pendre librement (>>)6
  • 5.Fleurs petites, tépales ne dépassant pas 9 mm. Pollinies déjà désagrégées à l'éclosion. Plante de stations humidesEpipactis rhodanensis Gévaudan & Robatsch
  • Fleurs plus grosses, tépales généralement > 8 mm. Pollinies compactes dans les premières heures suivant l'éclosion de la fleur. Plante de stations xérothermophilesEpipactis distans Arv.-Touv.
  • 6.Tépales internes et épichile jaune blanchâtre, parfois parcouru de rose. Séparation entre l'épichile et l'hypochile large, mesurant généralement plus du 2/3 de l'épichile. Feuilles pliées, arquées en fauxEpipactis muelleri Godfery
  • Tépales internes et épichile rose foncé. Séparation entre l'épichile et l'hypochile généralement au max. aussi large que la moitié de l'épichile. Feuilles aigües, ovales, dresséesEpipactis placentina Bongiorni & Grünanger

Synthèse

Description de l'espèce (© Flora Helvetica 2018)

Haut. 20-80 cm. Tige gén. verte, pubescente dans le haut. Feuilles lancéolées, disposées en spirale, (1-)2-3 plus longues que les entrenoeuds. Tépales ext. (sépales) vert jaunâtre, glabres, +/- connivents. Les 2 tépales int. (pétales) blancs à verdâtres, un peu plus courts que les ext., tous +/- lavés de pourpre. Labelle aussi long que les tépales int.. Cupule nectarifère brunâtre ; labelle blanchâtre, pourpré ou violet clair, à 2 gibbosités lisses. Ovaire glabre ou glabrescent. Sans éperon. Agrégat de grande variabilité.

Valeurs écologiques (© Flora Helvetica 2018)

2n=36,38,40,44

Statut

Statut UICN

 Non menacé (LC)

Anatomie

Résumé anatomie de la tige (allemand)

Umriss rund oder oval. Leitbündel diffus verteilt. Epidermiszellen nicht verholzt.

Description (anglais)

Culm-diameter 2-5 mm, center full, radius of culm in relation to wall thickness 1:1. Outline circular with a smooth surface. Culm-center full, containing unlignified cells. Without cortex/cylinder separation. Culm without endodermis but with a sheath of lignified cells around the center. Epidermis smooth. Epidermis cells thin-walled all around. Large vascular bundles distributed in the whole culm. Chlorenchyma present, continuous peripheral belt with unlignified round cells (like a large cortex). Sheath around vascular bundles absent or not lignified. Vessel arrangement horseshoe-like. Largest vessel in the bundle 20-50 μm. Cavities (intercellulars) between parenchyma-cells small, often triangular.

Carte de distribution (Atlas)

Dernière mise à jour des données :
Les données sont actualisées une fois par jour, dans la mesure du possible.

Simple

Avant l'année pivot
À partir de l'année pivot
Avant et après l'année pivot

Avancée

Couleur des symboles
Observations validées
Observations en cours de validation
Occurrence provenant de l'Atlas Welten & Sutter (1982) et de ses suppléments (1984, 1994) sans observation dans la base de données Info Flora
Forme des symboles
Avant l'année pivot
À partir de l'année pivot
Indigène
Réintroduit
Introduit / naturalisé / subspontané / échappé
Incertain / douteux

Nombre d'observations

Moins d'observations que le seuil
Autant ou plus d'observations que le seuil
Forme des symboles
Secteurs bas Secteurs élevés
Présence abondante ou fréquente
Présence peu abondante ou rare
H Informations d'herbier
L Informations bibliographiques
Couleur des symboles
Occurrence provenant de l'Atlas Welten & Sutter (1982)
Occurrence provenant de ses suppléments 1984
Occurrence provenant de ses suppléments 1994

Écologie

Milieux

Milieux © Delarze & al. 2015

PAS D'INFORMATION

Valeurs écologiques d'après © Landolt & al. (2010)

Facteurs du sol Facteurs du climat Tolérance à la salinité
Valeur d'humidité H Valeur de lumière L Indice de salinité
Valeur de réaction R Valeur de température T
Valeur de substances nutritives N Valeur de continentalité C
Légende valeurs écologiques

Valeur d'humidité H

1
très sec
1+
sec
2
moyennement sec
2+
moite
3
moyennement humide
3+
humide
4
très humide
4+
détrempé
5
submergé ou sous l'eau
f
plantes vivant dans l'eau courante
u
plantes généralement submergées
v
plantes en partie submergées, en partie flottantes
w
humidité moyennement variable (± échelle de 1-2)
w+
humidité fortement variable (échelle dépassant ± 2)

Valeur de réaction R

1
très acide (pH 2.5-5.5)
2
acide (pH 3.5-6.5)
3
légèrement acide à neutre (pH 4.5-7.5)
4
neutre à basique (pH 5.5-8.5)
5
basique (pH 6.5->8.5)

Valeur de substances nutritives N

1
très pauvre en nutriments
2
pauvre en nutriments
3
moyennement pauvre à moyennement riche en nutriments
4
riche en nutriments
5
très riche en nutriments à surfumé

Tolérance à la salinité

1
halotolérant
3
halophyle

Valeur de lumière L

1
très ombragé
2
ombragé
3
endroits éclairés
4
lumineux
5
très lumineux

Valeur de température T

1
étages alpin à nival (à partir de la limite forestière jusqu'à la limite des neiges)
1+
étages suprasubalpin et subalpin supérieur (forêts d'arolles et de mélèzes)
2
étage subalpin (forêts de conifères sans hêtres jusqu'à la limite supérieure d'épicéas)
2+
étages subalpin inférieur et montagnard supérieur
3
étage montagnard (forêts de hêtres et de sapins blancs, dans les Alpes centrales forêts de pins sylvestres)
3+
étages montagnard inférieur et collinéen supérieur
4
étage collinéen (forêts de feuillus mixtes de chênes)
4+
endroits chauds, collinéen
5
endroits très chauds, collinéen (seulement aux endroits les plus chauds, typique de l'Europe du sud)

Valeur de continentalité C

1
atlantique (forte humidité de l'air, très faibles variations de température, hivers doux)
2
subatlantique (forte humidité de l'air, faibles variations de température, hivers plutôt doux)
3
subatlantique à subcontinental (humidité de l'air moyenne, température variant modérément , températures d'hiver légèrement basses)
4
subcontinental (humidité de l'air faible, importantes variations de température, hivers plutôt froids)
5
continental (humidité de l'air très faible, très grandes variations de température, hivers froids)

Nomenclature

Nom accepté (Checklist 2017)

Epipactis helleborine aggr.

Nom vernaculaire

Deutscher Name :
Breitblättrige Stendelwurz, Breitblättrige Sumpfwurz
Nom français :
Epipactis à larges feuilles
Nome italiano :
Elleborine comune

Correspondance avec d'autres ouvrages de référence

Relation Saisir un nom Ouvrage
=Epipactis helleborine aggr.Checklist 2017149800
=Epipactis helleborine aggr.Flora Helvetica 20182525–2527
=Epipactis helleborine aggr.SISF/ISFS 2149800
<Epipactis helleborine sensu Aeschimann & BurdetSISF/ISFS 2149700
<Epipactis muelleri aggr.SISF/ISFS 2150200
=
Taxon équivalent au taxon accepté (Checklist 2017)
<
Taxon compris dans le taxon accepté (Checklist 2017)
>
Taxon englobant le taxon accepté (Checklist 2017)

Statut

Indigénat

Indigène

Liste des espèces menacées UICN (© Walter & Gillett 1997) :   Non

Statut national selon Liste Rouge

Statut UICN : Non menacé

Non menacé

Informations complémentaires

Critères UICN :

Statut régional selon Liste Rouge 2019

Régions biogéographiques Statut UICN Critères UICN
Jura (JU) LC
Plateau (MP) LC
Versant nord des Alpes (NA) LC
Versant sud des Alpes (SA) LC
Alpes centrales orientales (EA) LC
Alpes centrales occidentales (WA) LC
Légende
EX
éteint au niveau mondial (Extinct)
RE
éteint au niveau régional, resp. éteint en Suisse (Regionally Extinct)
CR(PE)
disparu, vraisemblablement éteint en Suisse (Critically Endangered, Probably Extinct)
CR
au bord de l’extinction (Critically Endangered)
EN
en danger (Endangered)
VU
vulnérable (Vulnerable)
NT
potentiellement menacé (Near Threatened)
LC
non menacé (Least Concern)
DD
données insuffisantes (Data Deficient)
NE
non évalué (Not Evaluated)
NA
non applicable (Not Applicable)

Statut selon la Liste des espèces prioritaires au niveau national

Pas de priorité nationale ou de responsabilité internationale

Protection légale

Internationale (Convention de Berne) Non
ZGProtection totale (01.10.2013)
Suisse Protection totale
Avertissement
InfoFlora reprend, avec le plus grand soin possible, les informations sur la protection des espèces à partir des lois cantonales. Toutefois dans de nombreux cas, les espèces mentionnées ne peuvent pas être adoptées sans une interprétation de la taxonomie ou de la nomenclature. Par ailleurs, la signification précise des catégories « protection totale » et « protection partielle » varie entre les cantons.

InfoFlora ne peut pas garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations sur le statut de protection. En cas de doutes, nous vous recommandons de consulter les lois cantonales.