Stachys

Genus
Checklist: 1045319

Identification

1.Blüten in dichten, endständigen Scheinähren. Stängel nur mit 1–2(–3) Blattpaaren. Blätter vorwiegend im unteren Teil der Pflanze. Stiele der unteren Blätter bis 4x so lang wie die Spreite2
—Blüten in mehreren, übereinanderliegenden Scheinquirlen. Die unteren voneinander entfernt stehend. Stängel reich beblättert. Stiele der unteren Blätter kaum länger als die Spreite3
2.Blüten blassgelb, 12–15 mm lang. Blätter herzförmig, 1–2x so lang wie breit (>>), 3–6 cm lang, grob gezähnt. Stängel rauhaarigStachys alopecuros (L.) Benth.
—Blüten rot. Blätter (1,5–)2–4x so lang wie breit (>>)4
3.Krone gelblich weiss. Blätter am Grund verschmälert (>>), kaum riechend5
—Krone hellrosa bis rot. Blätter am Grund herzförmig oder gestutzt, oft stark und unangenehm riechend6
4.Pflanze (20–)30–80 cm hoch, nur zerstreut, kurz behaart (Haare bis 1,5 mm lang). Krone 10–16 mm lang. Kelch 5–8 mm langStachys officinalis (L.) Trevis.
—Pflanze 10–30 cm hoch, oberwärts lang, zottig behaart (Haare 2–3 mm lang). Krone 15–22 mm lang. Kelch 12–15 mm langStachys pradica (Zanted.) Greuter & Pignatti
5.Pflanze einjährig, ohne sterile Triebe. Scheinquirle 4- bis 6-blütig. Spitze der Kelchzähne behaart (>>). Oberlippe der Krone <+-> flach. Blätter eilanzettlich, 2–4x so lang wie breit, alle gestieltStachys annua (L.) L.
—Pflanze mehrjährig. Scheinquirle 6- bis 14-blütig. Spitze der Kelchzähne kahl. Oberlippe der Krone helmförmig. Blätter eilanzettlich, 3–8x so lang wie breit. die unteren gestielt, die oberen sitzendStachys recta L.
6.Krone 6–8 mm lang, nur wenig länger als der Kelch, blassrosa. Pflanze einjährig, 10–30 cm hoch. Blätter 1–3 cm lang, kaum länger als breit (>>). Scheinquirle meist 6-blütigStachys arvensis (L.) L.
—Krone 10–20 mm lang, etwa 2x so lang wie der Kelch. Pflanze mehrjährig. Blätter 3–12 cm lang7
7.Pflanze zottig weissfilzig behaart, drüsenlos8
—Pflanze grün, zottig behaart, oben drüsig9
8.Behaarung sehr dicht, Fläche unter der Behaarung nicht sichtbar. Blätter in den Stiel verschmälert, ganzrandig oder schwach gekerbt, beiderseits dicht filzigStachys byzantina K. Koch
—Behaarung weniger dicht, Fläche unter der Behaarung sichtbar. Blattgrund gerundet oder herzförmig (>>), Rand fein gezähnelt, Blattoberfläche runzelig, weniger filzig als die UnterseiteStachys germanica L.
9.Blätter länglich lanzettlich, die oberen Stängelblätter sitzend (>>), die unteren kurz gestielt (0,5–1 cm lang), kahl oder locker anliegend behaart. Blattspreite 1–3(–5) cm breit, 2,5–5x so lang wie breit10
—Blätter eiförmig, gestielt (>>) (Blattstiel der unteren Blätter bis fast so lang wie die Spreite), beiderseits behaart. Blattspreite (2–)3–9 cm breit, 1–2,5x so lang wie breit. Pflanze <+-> unangenehm riechend11
10.Pflanze fast geruchlos. Blattspreite 1–2 cm breit, 3–5x so lang wie breit. Stiel der unteren Blätter selten über 0,5 cm lang. Krone rosaStachys palustris L.
—Pflanze unangenehm riechend. Blattspreite 2–4(–5) cm breit, 2,5–3,5x so lang wie breit. Stiel der unteren Blätter 0,5–1 cm lang. Krone dunkelrosa. Früchte werden nur selten gebildet. In den Merkmalen zwischen S. palustris und S. sylvatica stehendStachys ×ambigua Sm.
11.Scheinquirle 6- bis 20-blütig. Untere Deckblätter etwa so lang wie der Kelch. Ganze Pflanze dicht samthaarig. Kelch 9–14 mm lang, Krone 15–18 mm lang, hell braunrot, zottig behaartStachys alpina L.
—Scheinquirle 2- bis 6-blütig. Deckblätter fehlend oder höchstens halb so lang wie der Kelch. Pflanze locker rauhaarig. Kelch 4–7 mm lang, Krone 12–15 mm lang, dunkelrot, kahl oder kurzhaarigStachys sylvatica L.